Nic dziwnego, że niemal czterdziestoletni, biseksualny prawnik Alain jest zmieszany. W pracy szefuje mu kobieta, odnosi sukcesy zawodowe, ale nadal nie jest do końca szczęśliwy. Ma nie dopuścić do skazania klienta za morderstwo, które ów klient popełnił. Jednak dzięki temu poznaje...
Niemiecki lekarz Ebbo Velten spędził kilkanaście lat w Afryce, walcząc z epidemią śpiączki afrykańskiej. Po kilku latach choroba została prawie całkowicie wyeliminowana, a Velten wraz z żoną mają wkrótce wrócić do Europy, gdzie mieszka ich nastoletnia córka. Wyjazd z Afryki okazuje...
