Animowana adaptacja powieści Luca Bessona z głosami gwiazd muzyki - Madonny, Davida Bowie, Snoop Doga. 10-letni Artur staje oko w oko z bezwzględnym przedsiębiorcą, pragnącym zagarnąć piękny dom babci chłopca. Zadanie uratowania domu jest trudne, ale Artur liczyć może na pomoc...
W życiu Andre przeżywa same porażki. Ściga go mafia, przez co postanawia popełnić samobójstwo. Jednak stojąc na jednym z paryskich mostów zauważa, że nie jest sam. Obok niego próbuje zakończyć swoją egzystencje piękna kobieta, Angela. Dwóch samobójców na jednym moście, tego...
