Swatka na tropie: W muzeum Angie Dove jest swatką. Wykorzystując swoją zdolność obserwowania ludzkich zachowań, angażuje się w śledztwo w sprawie morderstwa archeologa. Badacz miał zweryfikować autentyczność etruskich posągów.
Jack jest trzyletnim szympansem, którego amerykański uczony dr Kendall (Lomax Study) uczy języka migowego. Kiedy zniechęcony sponsor obcina fundusze, Jack trafia do Kanady. Szczęśliwie spotyka tam Tarę (Jamie Renee Smith), głuchoniemą dziewczynkę, która potrafi się z nim porozumieć....