Urodzeni w tym samym miejscu i czasie, Hannes i Moritz wyrastają na nierozłącznych przyjaciół. Pewnego dnia jednak tragiczny wypadek motocyklowy na zawsze zmienia ich życie, pozostawiając Hannesa w śpiączce z niewielką szansą na wyzdrowienie.
Miasto miast, które nigdy nie zasypia. Światowa stolica hipsterów, w której przecinają się ścieżki niezliczonych kultur i ras. Brama łącząca europejski Wschód z Zachodem. Oto Berlin XXI wieku. Spacerując jego dzielnicami będziemy mieli okazję spotkać m.in. uliczną śpiewaczkę z...
Toni i Paul są najlepszymi przyjaciółmi. Pierwszy uwielbia swój ekspres do kawy. Drugi jest przywiązany do swojego smartfona. Toni nie wyobraża sobie życia bez tabletek na porost włosów, a Paul nie może funkcjonować bez Amazona, Siri i ukochanych trampek. W końcu postanawiają...
