Główną bohaterką jest szesnastoletnia Nisha (Maria Mozhdah), która wraz z pakistańskimi rodzicami mieszka w Norwegii. Dziewczyna wiedzie podwójne życie. Gdy przebywa w domu stara się być przykładną córką, która dba o rodzinne i religijne tradycje. Między znajomymi jest jednak...
Robert wyjeżdża do Norwegii, aby spłacić rodzinne długi. Zaczyna pracę w przetwórni łososia, gdzie spotyka Ivara. Aby nie stracić pozycji w grupie, Robert ukrywa swoją fascynację kolegą. Gdy wybucha strajk pracowników fabryki, Robert staje przed dylematem - ratować rodzinę i zostać...