Po 22 latach od serii morderstw, do swej posiadłości powraca z zakładu psychiatrycznego Norman Bates. Wydaje się być wyleczonym. W powrocie do społeczeństwa ma mu pomóc praca w pobliskim barze pana Statlera, gdzie zaprzyjaźnia się z kelnerką Mary. Tymczasem Lila Loomis (wcześniej znana...
Rita Rizzoli pracuje w wydziale do spraw narkotyków w Los Angeles. Jej niecodzienne metody działania ściągają na nią mnóstwo kłopotów. Funkcjonariuszka poszukuje dilerów, którzy rozprowadzają zatrutą kokainę zwaną "śmiercionośną ślicznotką". Pomaga jej w tym Mike Marshak,...
