Prezydent Stanów Zjednoczonych walczy z terrorystami, którzy grożą użyciem broni biologicznej. Niebawem wirus o nieznanym pochodzeniu atakuje ludność małej miejscowości, w wyniku czego wszyscy mieszkańcy ponoszą śmierć. Wówczas prezydent wraz z grupą naukowców wycofuje się na...
Po śmierci matki nowojorska projektantka przyjeżdża do rodzinnego domu. Należące do ojca gospodarstwo prowadzi starszy brat Lisy, Jim, który wbrew woli seniora rodu zamienia hodowlę bydła na hodowlę owiec. Ku zaskoczeniu bliskich po pogrzebie Lisa postanawia zostać na farmie i pomóc...
