Młody haker Dade Murphy ma już na swoim koncie pewne osiągnięcia. W wieku 11 lat włamał się bowiem do komputerów na Wall Street, co skończyło się kłopotami z FBI. Po siedmiu latach Dade znowu uczestniczy w komputerowej aferze. Ale tym razem pomaga policji schwytać groźnego...
Były ochroniarz Walt Koontz, pewnej nocy, słysząc krzyki w sąsiedztwie, rusza na pomoc. Interwencja kończy się dla niego tragicznie, na skutek nagłego wylewu ma sparaliżowaną prawą połowę ciała i kłopoty z mówieniem. Za radą lekarza postanawia pobierać lekcje śpiewu, które...
