Detektyw Max Garret (Stephen Baldwin) powraca do pracy w policji po półrocznym zawieszenia za złamanie regulaminu. Razem z porucznikiem Eddim Fultonem (Charles Malik Whitfield) mają rozpracować dość rutynową, jak by się wydawało, sprawę zabójstwa na tle rabunkowym. Okazuje się jednak,...
Życie Jesse toczy się w dwóch równoległych światach i sprawia wrażenie snu na jawie. Tajemnicza kobieta morduje w Seattle człowieka, by wkrótce potem odzyskać świadomość w czasie podróży na Jamajkę w towarzystwie męża Briana. Nowa Jesse jest nerwowa i niepewna siebie. Podejrzewa,...
