Roberto wkrótce będzie obchodził czterdzieste urodziny. Jest zakochany w dwóch kobietach. Dokłada wszelkich starań, by spełnić ich oczekiwania. Odkrywa różne oblicza miłości. Szuka wsparcia wśród przyjaciół. Nieustannie próbuje odpowiedzieć na pytanie, czym jest miłość i jak...
Rok 1976.Kiedy słynny amerykański pisarz przyjmuje od czeskiego emigranta zadanie przywiezienia mu unikalnych rękopisów w języku jidysz, godzi się nie tylko na niebezpieczną podróż do Pragi, gdzie jest obserwowany na każdym kroku przez komunistyczną tajną policję, ale musi też stawić...
