Mikado (Félix Moati) i Laetitia (Vimala Pons) mieszkają z dziećmi w trasie. Awaria silnika zmusza ich do spędzenia wakacji u Vincenta (Ramzy Bedia), nauczyciela mieszkającego samotnie z córką. To początek magicznej historii, która może zachwiać równowagą całej rodziny, gdyż Nuage...
Francuzka Sylvie (Isabelle Carré) rozstała się ze swoim mężem Pablem. Po rozwodzie mężczyzna porwał syna Felipe (Dylan Cortes). Kobieta od czterech lat próbuje znaleźć swoje ukochane dziecko. Niestety, policja wydaje się bezradna. Zdesperowana matka postanawia wynająć prywatnego...
