Czternastoletni Thomas, tuż przed końcem II wojny światowej, zostaje powołany do Wehrmachtu, by walczyć z Armią Czerwoną. Zdezorientowany i samotny, wśród zgliszcz zniszczonego miasta zostaje pojmany przez Rosyjskich żołnierzy i trafia do ZSRR. Tam dostaje dyplom renomowanej szkoły i...
Oliver jest menedżerem. Pewnego dnia mężczyzna powoduje wypadek samochodowy i kończy na wózku inwalidzkim. Trafia do "Złotej rybki", grupy niepełnosprawnych mieszkających w domu opieki. Gdy Oliver odkrywa, że niebawem wyjdą na jaw jego nielegalne transakcje finansowe w Zurychu, wpada na...
Policjant Klaus Roth dostaje zadanie rozpracowania wewnętrznych kręgów wpływowej mafijnej rodziny. Porucznik Frank Dudek, szef tajnego dochodzenia, chce dorwać Aco Gorica, bossa organizacji zajmującej się nielegalnym hazardem. Działającemu pod przykryciem Rothowi udaje się zaprzyjaźnić...
