Mały Indianin Hawiatha płynie swoim kanu w dół rzeki, by dostać się na tereny łowieckie. Kiedy dociera na miejsce i dostrzega mnóstwo zwierzyny, od razu próbuje któreś ustrzelić. Jednak maluch nie umie się skradać, a sprytne zwierzęta uciekają na jego widok.
Był to spokojny dzień na typowej farmie, dopóki nie pojawił się Lis Loxy. Zgodnie z podręcznikiem psychologii zaatakował on najpierw najmniej inteligentnego przeciwnika czyli Kurczaka Małego i wmówił mu, że niebo ma spaść na ziemię. Kurczak natychmiast zaczął to rozgłaszać, ale...
