Pewien mężczyzna sprzedaje na ulicy czerwone goździki. Z pozoru miły, uprzejmy i przyjacielski, wzbudza zaufanie. Poprzez ucinanie sobie krótkich pogawędek ze swoimi klientami zdobywa cenne informacje o nich. Większość klientów to kobiety. I to właśnie one wkrótce staną się ofiarami...
Jagoda jest kasjerką w nowo otwartym supermarkecie "Yugo-American" w serbskim miasteczku. Marzy o spotkaniu prawdziwej miłości. Niestety, bardziej zaradna koleżanka zabiera jej sprzed nosa chłopaka - inspektora policji Nebojsę. Jagoda wyładowuje złość na staruszce, która przyszła do...