Ismael jest reżyserem, który dzięki pracy przy nowym projekcie filmowym próbuje zapomnieć o przeszłości i ułożyć życie na nowo. W jego głowie wciąż żywe są wspomnienia o ukochanej Carlotcie, którą stracił 20 lat temu. Mężczyzna obecnie spotyka się z nową kobietą – Sylvią....
Jeff (Sacha Bourdo) pracuje pierwszy dzień na autostradzie. Został zatrudniony jako pracownik konserwacyjny, aby zobaczyć swoją dawną miłość, Périnne (Aure Atika), która pracuje w punkcie poboru opłat. Podczas zbierania pachołków na poboczu jego lewe ucho zostaje przecięte przez dysk...
Scott (Kev Adams), utalentowany snowboardzista, ma tylko jedno marzenie: być pierwszym. Chce zrobić to, czego nikt nie dokonał: wejść na Everest i spróbować zejść po najbardziej stromych, niebezpiecznych zboczach. Po przybyciu do Chamonix, światowej stolicy narciarstwa, jego przeznaczenie...
