Jeff (Sacha Bourdo) pracuje pierwszy dzień na autostradzie. Został zatrudniony jako pracownik konserwacyjny, aby zobaczyć swoją dawną miłość, Périnne (Aure Atika), która pracuje w punkcie poboru opłat. Podczas zbierania pachołków na poboczu jego lewe ucho zostaje przecięte przez dysk...