Judith prowadzi podwójne życie przemieszczając się między Szwajcarią a Francją. W Szwajcarii mieszka z Abdelem, z którym wychowuje córkę; we Francji jest związana z Melvilem, z którym ma dwóch starszych synów. Stopniowo krucha równowaga oparta na tajemnicach, kłamstwach i ciągłych...
Osiemnastoletni Victor jest w trakcie przygotowań do roku 2000. Kurier w wypożyczalni wideo, właśnie zakochał się w Annabelle, gdy jego skuter został skradziony, a on sam został wyrzucony ze swojego pokoju. Następnie Victor wędruje po Paryżu i spotyka Momo, dwudziestopięcioletniego...