Robotnik budowlany Jean (Vincent Lindon) wiedzie spokojne życie u boku kochającej żony i syna. Jego uporządkowany świat komplikuje pojawienie się w ich domu nauczycielki syna, Véronique Chambon (Sandrine Kiberlain). Jean zaczyna pomału ulegać jej wdziękowi. Kobieta odwzajemnia tą...
Benjamin i Aude są kochającą się parą i brak im tylko jednego - dziecka, którego Aude pragnie, ale nie może urodzić. Benjamin chce spełnić to marzenie i decyduje, że to on zajdzie w ciążę a nie Aude, ponieważ zanim stał się Benjaminem, miał na imię Sarah.
Stéphanie, policjantka pracująca dla Wydziału Spraw Wewnętrznych, zostaje przydzielona do sprawy młodego mężczyzny ciężko rannego podczas napiętej i chaotycznej demonstracji w Paryżu. Chociaż nie znajduje żadnych dowodów na nielegalną przemoc policji, sprawa nabiera osobistego...
