W pobliżu zatoki dochodzi do wycieku ropy z uszkodzonego tankowca, co stanowi zagrożenie dla żyjących tam zwierząt. Jesse zatroskany jest o los zaprzyjaźnionej orki.
Ana Maria jednego dnia traci pracę, musi wpłacić poręczenie za przyjaciółkę i wdaje się w kłótnię z rodzicami. Wieczorem chce obejrzeć swoją ulubioną telenowelę. Bohaterką serialu jest Ariana Tomosa. Kobietę szantażuje przebiegły prawnik Schmidt, który odkrył jej podwójny...
Megan (Jamie Lee Curtis), młoda policjantka, pierwszego dnia służby zabija bandytę, który napadł na sklep z bronią w ręku. Świadek zdarzenia, Eugene (Ron Silver) – na co dzień makler – zabiera ze sobą klamkę przestępcy, przez co kobieta ma poważne problemy z wydziałem zabójstw....
