Zbliżający się do emerytury komisarz musi podjąć się śledztwa w sprawie serii morderstw. Zadanie nie jest łatwe, bo może ujawnić wiele brudnych sekretów...
Hannah Stern (Kirsten Dunst) jest młodą Żydówką, która mieszka w Stanach Zjednoczonych. Dziewczyna nie czuje związku ze swoją rodziną, nie interesuje się historią swojego narodu, a nawet nie wie czym był Holokaust. Pewnego razu dostaje jednak od losu dziwną lekcję. W dzień święta...
Świat pogrąża się w chaosie, płoną miasta, a ludzie walczą ze sobą. Rozgoryczony i osamotniony Duncan MacLeod pogrąża się we wspomnieniach szczęśliwych czasów, kiedy była przy nim jego ukochana kobieta. Aby wypełnić czymś pustkę przyłącza się do grupy Nieśmiertelnych, w...