Młodzieniec spaceruje po parku prowadząc wózek inwalidzki z siedzącym w nim wujkiem. Wolałby jednak w tym czasie spotkać się z dziewczyną. Prosi więc przechodnia (Charlie Chaplin), aby go na jakiś czas zastąpił. Charlie chętnie wstąpiłby na moment do pubu, ale nie ma pieniędzy. Gdy...
