Danny to sfrustrowany mężczyzna. Odkrywa, że jego wieloletnia przyjaciółka Trudy, odwołała wspólne wakacje ze względu na randkę z gwiazdą telewizji Sandy Upmanem. Postanawia zrobić coś szalonego. Do krzesła przywiązuje mnóstwo balonów i chce unieść się do góry. Udaje się mu...
Po przeprowadzce do innego miasta nastoletni Thomas pragnie przede wszystkim zaaklimatyzować się w nowej szkole. Chce zrobić dobre wrażenie na nowych kumplach, dostosować się do obowiązujących standardów i obyczajów. Wkrótce udaje mu się nawiązać bliższą znajomość ze śliczną...
