Cichą nocą, ciemną nocą, pośród brukselskich ulic kochankowie uczą się miłości. Poprzez ukazanie ponad dwudziestu różnych bohaterów w podobnej sytuacji Chantal Akerman szuka odpowiedzi na pytanie o istotę wzajemności i przyczyny odrzucenia.
Rok 1997, Antwerpia. Handlujący komputerami Frank Verstraeten (Jonas Vermeulen) jest zafascynowany nocnymi klubami. Mężczyzna marzy, by otworzyć własną dyskotekę, która wielkością i przepychem zmiażdży konkurencję. Gdy mu się to udaje, klub Zillion, w którym znajduje się obrotowy...
Antwerpia. Czwórka zaprzyjaźnionych dilerów ma ambicję, aby stać się prawdziwymi przestępcami. Sprawy wymykają się jednak spod kontroli, kiedy kradną spory ładunek kokainy. W ten sposób wdają się w zagrażający życiu konflikt z amsterdamskim szefem gangu narkotykowego i...
