Po niszczycielskim trzęsieniu ziemi w stolicy Meksyku uwięzieni ocalali wywodzący się z różnych środowisk czekają na pomoc i za wszelką cenę próbują przeżyć.
Na początku XX wieku, w krajobrazie pogranicza, uzbrojeni mężczyźni napadają na odludny dom, zdeterminowani, by dokonać zemsty. Ich cel, lekarz — sam z synem i córką — desperacko próbuje chronić swoje dzieci. Nieuchronnie, latają kule.
Podczas burzliwej nocy policja otrzymuje intrygujące wezwanie. Na miejscu zdarzenia znajduje zakrwawione ciało kobiety i dziecko trwające przy niej w stanie szoku. Dziewczynka zostaje przewieziona od kliniki wyspecjalizowanej w leczeniu hipnozą, gdzie opiekę nad nią przejmuje młoda lekarka...
