W małym miasteczku sklepikarze i klienci są zmuszeni zabarykadować się, aby chronić rannego mężczyznę uciekającego przed brutalnym gangiem. Francki, nowy w pracy i skrycie zakochany w swojej koleżance Ellie, zamyka drzwi, gdy gang otacza sklep i rozpoczyna atak. Wewnątrz szybko wybucha...
Kjetil (Kristoffer Joner) jest pracownikiem norweskiej platformy wiertniczej, który przechodzi trudne chwile po śmierci żony. Mężczyzna zmuszony jest zająć się ich adoptowanym synem Danielem (Kristoffer Bech). Wydaje mu się, że powinien odnaleźć biologiczną matkę chłopca. Wierzy, że...
