Po śmierci ojca trzy siostry, szesnastoletni Lou, Charly, która ma około dwudziestki, i Emmie, która jest zaledwie dzieckiem, muszą spróbować prowadzić rodzinną farmę koni. Muszą pokonać wszelkie przeciwności losu, aby utrzymać swoją ukochaną farmę.
Historie kilku rodzin mieszkających w czynszowej kamienicy w Monachium. Młodą mamę o imieniu Miriam niedawno porzucił mąż. Kobieta pragnie, by jej córeczka przeżyła spokojne i radosne święta Bożego Narodzenia. Dziewczynka jednak czuje, że dzieje się coś złego. W noc poprzedzającą...