Zły przedsiębiorca (i zgraja ślepo zapatrzonych w niego poddanych) odnajduje źródła geotermalne tuż pod nosami mieszkańców spokojnego miasteczka. Nie mogąc doczekać się szybkiego zysku, nikczemnik decyduje się na serię odwiertów, które bezpowrotnie zdewastują środowisko naturalne....
Eric i Ramzy zarabiają, myjąc okna paryskich wieżowców. Jak zwykle spóźnieni , wieczorem, wskakują w uprzęże i szorują szklane połacie budynku na Montparnassie. Już od poczatku pracy Eric nie może się doczekać, gdy dotrą na 52. piętro, gdzie będzie mógł sycić oczy widokiem swej...
