Elsa, lekarka, ukrywa przed światem fakt, że widzi zmarłych i pomaga im przejść na drugą stronę. Przekonana, że jej dar prowadzi do odrzucenia, porzuciła miłość, uciekając w samotność i pracę. Aż do momentu, gdy spotyka Oscara – nieboszczyka, który nie wie, że nie żyje…
Przedmieścia Boulogne-sur-Mer, północna Francja. Reżyser Gabriel (Johan Heldenbergh) wybiera czwórkę nastolatków z klasy robotniczej, w tym Lily (Mallory Wanecque) i Ryana (Timéo Mahaut), do zagrania w jego nowym filmie fabularnym. Zdjęcia odbywają się latem, a lokalna społeczność nie...
50-letni Michel myśli tylko o sobie i motocyklach. Dużo czasu spędza z kolegami. Beztroskiego mężczyznę czeka test odpowiedzialności. Musi zająć się dzieckiem, które urodziła była partnerka.