Tony Church (Burt Reynolds) były policjant z Chicago ma za sobą nieudaną walkę z handlarzami narkotyków. Po jej tragicznym finale musiał odejść się z policji. Sytuacja finansowa zmusiła go do tego, by został ochroniarzem w centrum handlowym. Wszystko komplikuje się, gdy okazuje się,...
Po latach pracy w małym, prowincjonalnym miasteczku doktor Quinn przeprowadza się wraz z rodziną do Bostonu. Colleen kończy studia medyczne na Harvardzie, a Brian postanawia zostać dziennikarzem. Tymczasem doktor Mike aktywnie angażuje się w działalność polityczną
Rok 1943. Rzym jest okupowany przez niemieckie siły zbrojne. Szefem miejscowego gestapo jest pułkownik Herbert Kappler, człowiek podstępny i wyrachowany, pragnący przejąć całkowitą kontrolę nad miastem. Gdy z niemieckiego obozu jenieckiego uciekają więźniowie, na rozkaz pułkownika...
Minęło wiele lat odkąd Kelly i Alexander byli zwykłymi agentami. Scott jest dziś wykładowcą w collage'u a Robinson zajmuje wysoką pozycję w tajnych służbach. Teraz szpiegami są ich dzieci. Ich pierwszą misją jest pilnowanie pewnych rosyjskich naukowców. Oczywiście tatusiowie...
