Flipowi i Flapowi zostaje powierzone zadanie przekazania dokumentów potwierdzających nabycie praw spadkowych do kopalni złota. Szczęśliwą posiadaczką jest młoda kobieta, której jednak posłańcy nigdy nie widzieli. Kiedy więc zwierzają się ze swojego problemu właścicielowi saloonu,...
Chłopcy dostają pracę jako lokaj i pokojówka – Stan w przebraniu – na przyjęciu obiadowym. Kiedy kończy się to katastrofą, uciekają się do zamiatania ulic i przypadkowo łapią bankowego rabusia. Wdzięczny prezes banku wysyła ich na ich prośbę do Oksfordu, a potem zaczynają się...
