Macedo, bezwzględny przywódca konfederatów, rani kapitana Północy, Jeffa Mallighana, znanego jako „Szybka ręka”. Jeff, leżąc na ziemi , nie jest w stanie dostrzec twarzy złoczyńcy, jedyne co widzi to jego srebrne ostrogi i charakterystyczny pistolet. Jakiś czas po tym...
Młody zamożny Don Diego, który po powrocie z Uniwersytetu Hiszpanii udaje, że interesuje się niczym, innym poza książkami, ma drugą tożsamość: "El Zorro". Pomaga rolnikom i walczy z wojskami hiszpańskimi uciskającymi miejscową ludność. w tej walce pomaga mu jego wierny towarzysz.
