Techno-thriller, o środowisku kontrolerów lotów. Komisja prowadzi śledztwo w sprawie powietrznej kolizji dwóch samolotów, w której ginie 185. pasażerów.
Doświadczony złodziej Ernie po przekroczeniu sześćdziesiątki postanawia skończyć z działalnością przestępczą. Przedtem chciałby przekazać komuś wiedzę. Podczas jednego z włamań poznaje młodego złodzieja Mike'a i postanawia się nim zaopiekować. Metody pracy żółtodzioba...
