W Paimpont panuje harmonia: wśród mieszkańców jest Joëlle (Julie Delpy) – nauczycielka udzielająca lekcji, Anne (Sandrine Kiberlain) – właścicielka minimarketu, w którym podają aperitif, Hervé (Laurent Lafitte) – alzacki hydraulik, który jest bardziej bretoński niż Bretończycy,...
Mikołajek to chłopiec, który ma wielu przyjaciół oraz mnóstwo energii do zabawy. I jak to zwykle bywa ze świetnymi pomysłami małych chłopców, dorośli nie wiadomo dlaczego uważają je za zupełnie nieodpowiednie. Dlatego zarówno przyjaciele Mikołajka, jak i on sam, wciąż pakują...
