Przydzielony do kompanii karnej Siergiej Kotow bierze udział w samobójczej misji ataku na świetnie ufortyfikowaną Cytadelę, bronioną przez Niemców. Okrutny rozkaz Stalina nakazuje strzelanie do wszystkich radzieckich żołnierzy, którzy spróbują ucieczki z pola walki. Śladami Kotowa...
Trzydziestoletnia Gisela Werler, pracownica małej wytwórni tapet, wciąż mieszka z rodzicami i wiedzie dość nudne życie, jak wiele kobiet w Niemczech Zachodnich w latach 60. XX wieku. Pragnie wyrwać się z monotonii codzienności. Gdy poznaje czarującego Hermanna, taksówkarza napadającego...