Córka Wendy, Becca trenuje piłkę nożną. Gdy włoska gwiazda futbolu - Lorenzo rezygnuje z trenowania jej drużyny, zdesperowana matka przebiera się za piłkarza i rozpoczyna treningi.
Biegun Północny jeszcze nigdy nie widział takich świąt. Renifer Rusty opuszcza swój chłodny dom, by wyruszyć do Wielkiego Miasta w celu odnalezienia swojej świątecznej roli. Wtedy maszyna "dobry - zły", której używa Święty Mikołaj się psuje i nie jest on w stanie odróżnić...
