Hostice, mała miejscowość na południu Czech, gdzie diabeł mówi dobranoc. Szymon Planicka, student szkoły rolniczej przybywa tu z bardzo poważnym zadaniem. Ma dołączyć do miejscowej spółdzielni rolniczej, oraz przeprowadzić autorski eksperyment dotyczący wpływu kultury środowiska na...
Tytułowa bohaterka, czarownica Saxana, nie należy do pilnych uczennic. Jednym z jej wybryków jest przedostanie się do świata ludzi, gdzie spotyka swojego rówieśnika Honzę. Wspólnie przeżyją szereg przygód, podczas których dziewczyna odkryje, że czary i magia nie są receptą na...