Historia dwóch mężczyzn po różnych stronach więziennych zamieszek - więźnia prowadzącego rebelię i młodego strażnika uwięzionego w buncie, który udaje więźnia, desperacko próbując przetrwać tę mękę.
Detektyw wraca do miasta Vitoria-Gasteiz, aby rozwiązać sprawę zabójstw do złudzenia przypominających zbrodnie seryjnego mordercy, który ma właśnie wyjść na wolność.
Kraj Basków, Hiszpania, 1843 rok. Posterunkowy policji przybywa do małej wioski w Álavie, aby zbadać sprawę tajemniczego kowala, który mieszka samotnie głęboko w lesie.
Trzy osoby, trzy historie i łącząca ich Afryka. Hiszpański dramat Adu, rozpoczyna się w nadmorskim autonomicznym mieście Melilla. Znajduje się na afrykańskim wybrzeżu Morza Śródziemnego, ale należy do Hiszpanii. Mateo służy w Gwardii Cywilnej, której zadaniem jest ochrona obwodu z...