Paryż, rok 2013. „D13”- 13 dzielnica, jest odseparowana od miasta i rozbita na getta. Niepodzielnie rządzą w nich etniczne gangi, brutalnie kontrolujące życie dzielnicy, pobierające haracze i uwikłane w przemysł narkotykowy. Jedynym sprawiedliwym w tym ziemskim piekle jest Leito (David...
Lojalny policjant trafia na celownik skorumpowanej policji i walczących ze sobą gangów Marsylii. Aby zabezpieczyć swoich ludzi, musi wziąć sprawy w swoje ręce.
Xavier zamierza poświęcić się karierze urzędnika. Po pełnym wrażeń roku na stypendium w Barcelonie zmienia zdanie. Postanawia podążać za marzeniami - zostaje pisarzem. Tak kończy się pierwsza część filmu. Pięć lat po niezwykłych studiach w Barcelonie Xavier ma przed sobą nowe...
Dwóch przyjaciół udaje się w odwiedziny do znajomych. Podczas spotkania postanawiają pójść do pokoju dziecinnego, w którym zaczynają plotkować na temat wyglądu i zachowania domowników oraz dziecka. Nie spodziewają się jednak, że ich komentarze i żarty słyszą osoby siedzące w...
