W imieniu międzynarodowej firmy asystent produkcji jeździ po rumuńskim Bukareszcie, przeprowadzając wywiady z różnymi obywatelami, którzy odnieśli obrażenia w wyniku wypadków przy pracy, aby obsadzić jednego z nich w filmie "Bezpieczeństwo w pracy".
Ścieżki radiowego didżeja, więziennej strażniczki i skazańca przecinają się ze sobą w pozornie przypadkowy sposób w murach bukaresztańskiego więzienia i poza nimi.
35-letni Alex Mazilu jest odnoszącym sukcesy reporterem telewizyjnym. Pewnego dnia na planie zdjęciowym jego kamerzysta doznaje śmiertelnego urazu. Alex czuje się współodpowiedzialny za tragedię. Postanawia zrobić materiał o życiu kolegi. Podczas pracy nad materiałem poznaje jego...
Andrei (Dragos Bucur) i jego ojciec Vasile (Constantin Cojocaru) wiodą spokojne życie w komunistycznej Rumunii. Wszystko zmienia się jednak, kiedy pewnego dnia otrzymują wiadomość o śmierci brata Vasile’a – Petru. Po ucieczce z autorytarnego reżimu mężczyzna osiedlił się na...