Kiedy syn szefa chińskiej mafii zostaje zamordowany, jego starszy brat Han (Jet Li) ucieka z najbardziej strzeżonego więzienia w Hong Kongu i przybywa do Ameryki w poszukiwaniu zemsty. Mimo poważnego napięcia, grożącego wybuchem wojny gangów, zadanie Hana staje się jeszcze bardziej...
Martin Riggs oraz Roger Murtaugh w ramach kary za przyczynienie się do sporych zniszczeń w mieście, zostają odesłani do pracy biurowej. Kiedy nadarza się okazja, wracają na ulice Los Angeles. Muszą rozwikłać tajemnicę serii zabójstw ludzi, powiązanych z azjatycką mafią. Policjantów...
