Martin, Nikolai, Ralf i Timo razem się wychowywali. Po latach ich drogi się rozeszły. Martin został policjantem, zaś jego trzej najlepsi przyjaciele wkroczyli na ścieżkę przestępstwa. Gdy Martina dopada frustracja związana z brakiem sukcesów w pracy i nieudanym życiem osobistym,...
Nastolatka Louise (Frederikke Dahl Hansen) mieszka z dziadkami, ponieważ jej matka (Anne Sofie Espersen) jest w więzieniu. Kiedy ta niespodziewanie wychodzi na wolność, dziewczyna w tajemnicy wznawia z nią kontakt, ślepo ją idealizując. Wkrótce wchodzi w kontakt z narkotykami, imprezuje z...
Kurt jest kryminalistą z dużym stażem, ale planuje przejść na emeryturę. Chce wykonać swój ostatni wielki skok i zniknąć. Na zlecenie rosyjskiego kolekcjonera dzieł sztuki wykrada z muzealnego transportu "Czarną Madonnę" - bezcenną ikonę. Skradzione dzieło Kurt wysyła do swojej...
