Najemnicy pod dowództwem Michaela Kittredge'a zamierzają przejąć kontrolę nad platformą wiertniczą u wybrzeży Kalifornii. Udając protestujących ekologów, dostają się na pokład. Mordują załogę oprócz agenta Lamonta Dixona i chłopca, którym ten się opiekuje. Jeżeli żądania...
Grupa AT 13 - międzynarodowa organizacja złożona z najlepszych agentów - jest ostatnią linią obrony przed światowym terroryzmem. Utworzona przez konsorcjum rządów państwowych, jest niezależna od pojedynczych, lecz odpowiada przed wszystkimi. Dźwięk czerwonego telefonu (red phone)...