Zapracowany strażnik oraz właściciel farmy, każdy na swój własny sposób, czczą góry w rezerwacie przyrody, co stawia ich po dwóch różnych stronach barykady.
Claudio Tamburrini jest bramkarzem w mało znanej, drugoligowej drużynie piłkarskiej w Argentynie. W kraju rządzi wojskowa junta. Pewnego dnia wojsko przychodzi po Claudia. Wraz z innymi trafia on do posiadłości na przedmieściach Moron, która zamieniona jest w tajne więzienie. Zaczyna się...
