28-letni Paul (Mathieu Amalric) wciąż kończy studia. Nieczęsto wraca do domu, na rodzinną farmę, a jeśli już to robi, to dlatego, że jego ojciec umiera. Ojciec nie umiera tak szybko, a kiedy już tam jest, Paul nie może się doczekać, żeby wyjechać. Uwięziony, odkrywając wszystko, co...
Ange, samotny podróżnik i zawodowy etnolog, musi wyruszyć w podróż na wybrzeże Morza Śródziemnego, aby spłacić swój dług. Gdy ruszył w drogę swoim starym vanem, nie był zaskoczony, gdy odkrył, że jego 17-letnia córka, o której istnieniu dopiero niedawno się dowiedział, jest...
