Albert jest introwertycznym przedstawicielem biura podróży prowadzącym samotne życie w Nowym Jorku. Kiedy Louie, jego najlepszy przyjaciel z dzieciństwa, właśnie uciekł z więzienia, spokojne życie Alberta zostaje trwale zakłócone. Następuje jedna długa, szalona noc w Nowym Jorku,...
Młoda Meksykanka Maya ucieka przez zieloną granicę do Stanów Zjednoczonych, szukać szczęścia i pieniędzy w Los Angeles. Tutaj mieszka jej starsza siostra Rosa, zadomowiona już w nowej ojczyźnie. Załatwia Mayi pracę dozorczyni i sprzątaczki w fabryce, w której trwa właśnie walka...
Muzyk jazzowy grający w nowojorskim klubie nocnym zostaje przypadkowo ranny podczas strzelaniny. Po powrocie do zdrowia idzie ulicami Manhattanu, znajduje zwłoki mężczyzny - i sięga po jego teczkę. Wewnątrz znajduje kartkę z numerem telefonu i dziwny kamień.
