Humberto pracuje jako stróż nocny na odległym i opuszczonym placu budowy. Pewnej nocy, nieświadomie, staje się jedynym świadkiem tuszowania sprawy. Bojąc się zemsty, jeśli nie wyjdzie na jaw, postanawia zachować milczenie. Stopniowo i bez jego wiedzy, Humberto kończy zadając swojej...
Pedro, mąż i ojciec, nabiera coraz większych podejrzeń, że wszystkie nieprzyjemne zdarzenia spotykające na wakacjach jego rodzinę są częścią straszliwego planu.
Po niszczycielskim trzęsieniu ziemi w stolicy Meksyku uwięzieni ocalali wywodzący się z różnych środowisk czekają na pomoc i za wszelką cenę próbują przeżyć.
Po śmierci babci mieszkający w Nowym Jorku meksykański biolog wraca do swojego rodzinnego miasta położonego wśród lasów Michoacán, gdzie żyją zjawiskowe, wędrowne motyle. Podczas podróży musi stawić czoła traumom z przeszłości i zastanowić się nad swoją niespójną...