Trzej specjalizujący się w rabowaniu banków rewolwerowcy, Ray Cully (Rory Calhoun), Branco (George Nader) i Yaqui (Jay Silverheels), podczas ucieczki zatrzymują się u dawnego wspólnika, Simona Bhumera (Walter Brennan).
Grupa 104 wojskowych naukowców uczestniczy w projekcie badawczym na stacji arktycznej. Po siedmiu miesiącach pobytu na lodowym pustkowiu żołnierzom przydałby się urlop. Ponieważ nie można zwolnić całej załogi, dowództwo proponuje, by żołnierze wymyślili wspólnie urlop marzeń, a na...
