Korzystając z napadu na bank kasjer Miles Cullen ukrywa fakt, że sam ukradł pieniądze z kasy. Wszystko poszłoby dobrze gdyby nie oszukany złodziej, który żąda działki z 50 tys. dolarów które rzekomo on zrabował, a które przywłaszczył sobie Cullen. Teraz rozpoczyna się mordercza...
Podczas pobytu w więzieniu Egon Olsen (Ove Sprogøe) bierze udział w programie resocjalizacyjnym prowadzonym przez uroczą pannę Bodil (Ghita Nørby). Przekonany, że życie przestępcy nie popłaca wraz ze swymi kompanami postanawia zacząć uczciwie zarabiać. Początkowo sortują piłeczki w...
