Andrea i Giulia są na pierwszy rzut oka bardzo udanym małżeństwem. Mają nastoletniego syna, dobrą pracę i stabilizację materialną. Wydaje się, że niczego im nie brakuje. To jednak tylko pozory. Do ich związku wkradła się rutyna. Żadne z nich nie jest zaspokojone seksualnie. Pewnego...
Dla Chiary Święta Bożego Narodzenia to doskonała okazja, aby spotkać się ze swoim ukochanym dziadkiem, który jest właścicielem pięknego hotelu położonego wysoko w górach. Ten rok jest jednak inny. Rodzice Chiary postanowili odwiedzić dziadka w sierpniu, ponieważ właśnie tam...