Hannes Wenger (Jan Josef Liefers) to ojciec nastoletniej Carli (Harriet Herbig-Matten). Dziewczyna wchodzi w okres dojrzewania, który przerasta zatroskanego o los córki Hannesa. Mężczyzna popełnia każdy z możliwych błędów wychowania dorastającej nastolatki, a czas wiodący Carlę do...
Nelly Lenz, żydowska śpiewaczka, wychodzi cało z obozu koncentracyjnego w Auschwitz, ale jest oszpecona i poważnie ranna. Wraz z wierną przyjaciółką, Lene, wraca do tego, co pozostało z Berlina. Ma tylko jeden cel: odnaleźć w ruinach miasta swego męża, muzyka. Chce się dowiedzieć czy...
Winnetou i Old Shatterhand starają się doprowadzić do porozumienia między Indianami i białymi osadnikami. Złowieszczy sekret dotyczący ziemi Apaczów zagraża przyszłości całego plemienia.