Julia (Carla Crespo) właśnie straciła swoją partnerkę, Barby (Antonella Saldicco). Rozdarta między smutkiem a życiem, które wywraca się do góry nogami, stara się utrzymać założoną przez nich wspólnie restaurację i więź, która łączy ją z synem jej partnera, Leónem (Lorenzo...
Claudio Tamburrini jest bramkarzem w mało znanej, drugoligowej drużynie piłkarskiej w Argentynie. W kraju rządzi wojskowa junta. Pewnego dnia wojsko przychodzi po Claudia. Wraz z innymi trafia on do posiadłości na przedmieściach Moron, która zamieniona jest w tajne więzienie. Zaczyna się...
